№312
1С Б-жьей помощью
15 Кислева, 5708 года
Уважаемый богобоязненный человек, р. Авраам-Йеуда Лихт
Мир и благословение!
Вашу книгу «Учение о воспитании» я получил вовремя, за что благодарю Вас.
И вот, я хочу сделать несколько замечаний о Вашей книге, но сначала общее замечание — жаль, что Вы во время написания книги не использовали обширный материал, относящийся к данной теме и находящийся в литературе наших учителей, глав ХАБАДа. И даже «Законы об изучении Торы» Алтер Ребе, которую Вы упоминаете всего лишь несколько раз, не присутствуют в книге там, где это могло просветить читателя.
И вот что я отметил в прошлом, без необходимого внимательного прочтения книги из-за недостатка времени:
Предисловие: См. трактат «Правила воспитания и обучения» (напечатан в сборнике 18 Элула 5703 года моего тестя и учителя, Ребе ШЛИТА).
Стр. 14, примечание: См. комментарий на Мишну РАМБАМа, в начале главы «Хелек».
Стр. 15, трактат «Бава Меция» 118б: На первый взгляд, это неуместно в данном сочинении.
16, примечание: См. «Законы об изучении Торы» Алтер Ребе, гл. 3 в заключительном трактате.
19, второе примечание: «И то, что не упоминаете здесь об идее „воспитывать с ориентацией на соблюдение“, так как это включено в обучение Торы и т.д» — непонятно. Ведь также обучать Торе это заповедь из Торы, а заповедь воспитания по мнению большинства законоучителей — это по мнению мудрецов.
24, трактат «Кидушин» 30: См. «Законы об изучении Торы» Алтер Ребе, в начале 2 главы.
27: См. предисловие Мителер Ребе к «Шулхан Аруху» Алтер Ребе. - И есть огромное количество мест, приведенных в книге «Источники истории воспитания Асафа».
Примечание:
1) По копии из секретариата.