Игрот Кодеш. Том 2, стр. 311

Свободный перевод: Шолем Лугов | Просмотров: 65 | Комментарии (0)

№339

1

С Б-жьей помощью, 1 Адара II, 5708 года.

Уважаемый хасид, богобоязненный человек… р. Давид2

Мир и благословение!

В ответ на Ваше письмо я отвечу кратко из-за святости субботнего дня (который приближается).

1) Приложенная титульная страница для книги «Врата света», титульная страница и введение книги «Врата веры», а также негативы для страниц, пропущенных из постановлений (Цемах-Цедека). Очевидно, они должны быть напечатаны черным по белому.

2) Что касается финансов, то я снова попросил р. Биньямина Городецкого, а также р. Нисана Неманова [предоставить Вам средства]. Конечно, они уже дошли до вас.

3) Книга «Ликутей Тора» должна быть переплетена в одном томе.

4) На сегодняшний день получено 490 книг «Тания» и пять [экземпляров] «Книги хасидских трактатов» и «Раскрывающий глаза слепых».

5) Вы, конечно, уже отправили учебник для детей в Уругвай, как я и просил3. Пожалуйста, пришлите в [офис] комитета наших отделений в Париже по 150 экземпляров каждой из следующих книг: «Книги хасидских трактатов», «Книгу бесед» и «Раскрывающий глаза слепых». Передайте 100 экземпляров каждой книги р. Беньяминсону в Лондоне; 50 — р. Хитрику в Бельгии, а также 50 книг «Тания»; 25 экземпляров для р. Цви Либермана, а также книг «Тания».

6) Прилагается учебное расписание, которое мы опубликовали. Было бы целесообразно публиковать этот график обучения во всех [окружающих] областях.

Что касается других вопросов, то я напишу об этом в следующий раз. Я жду Вашего письма с подробными ответами и хорошими новостями.

С пожеланиями вечного блага во всех делах.

М. Шнеерсон

Примечания:
1 По фотокопии письма.
По его содержанию см. письмо №320 выше.
2 Бравман. Другие письма к нему — выше, письмо №279 и в примечаниях там.
3 Выше, письмо №329.

« предыдущая стр.следующая стр. »

Запрещено использовать переводы «Игрот Кодеш» в печатной продукции без предварительной письменной договоренности с владельцем сайта www.moshiach.ru.

На сайте работает система проверки ошибок. Обнаружив неточность в тексте, выделите ее и нажмите Ctrl + Enter