…И вот, на мой взгляд было бы правильно, если бы он устроил поездку таким образом, чтобы приехал сюда ко дню «восхождения» 10 Швата. И соответственно есть возможность приплыть на корабле и нет необходимости именно лететь не самолете. И даст Всевышний, чтобы поездка была удачной с успехом в материальном и духовном смысле.
С благословением на успех и хасидское удовольствие от всех детей, чтобы они были здоровы.
P.S.
Была послана ему телеграмма «Письмо придет. Моя подпись». И несомненно было получено вовремя.
№1337
С Б-жьей помощью
8 Тевета 5712 года
Бруклин
Мир и благословение!
…Прошу прощения за то, что можно было подумать, что я вмешиваюсь без предварительного получения разрешения от Вас. Но я полагаюсь на то, что я слышал от моего тестя и учителя о любви к евреям. Насколько должно быть важно каждому еврею то, что происходит с другими евреями, хотя их никогда не видели в лицо. Поэтому я позволю себе затронуть этот вопрос:
Некоторое время назад меня посетил Ваш брат и, помимо прочего, я спросил его о Вашем семейном положении и он ответил, что на данный момент Вы один с дочерью. И я сильно удивился, почему Вы не стараетесь в поисках подходящей пары. И, несомненно, Вам известно высказывание наших учителей об этом, основанное на словах Торы «С утра сей семя свое, и вечером и т.д.», в особенности так как пока еще Вам далеко от вечера и с Божьей помощью сможете построить еврейский дом и поколение прямых будет благословлено. Но понятно, что согласно словам мудрецов — путь мужчины искать и т.д. и сказано, что благословит Вас Всевышний во всех делах. И также нужно самому человеку прилагать по крайней мере минимальные усилия и если это было необходимо в любые годы, то тем более это актуально в наше время после страшных потерь, которые понес наш еврейский народ и кроме этого также когда мало религиозных ортодоксальных евреев. Ведь тем более, разумеется, что каждый, кто как можно надеяться способен основать религиозный дом полный свечами заповедей, светом Торы и источником ее света, он обязан сделать все возможное, для совершения этого, ведь все евреи связаны друг с другом и это не только Ваше личное дело.
Еще раз попрошу у Вас прощения за эти слова, так как я не знаком с Вами…