…поднять вопрос с вышеупомянутой кампанией, или каким либо другим образом получить обещанную помощь, которая в данный момент необходима.
Прикладываю копии моего послания на Песах и надеюсь, что оно заинтересует и пригодится Вам.
Так же посылаю Вам мое письмо Вашим братьям, господину Мордехаю и господину Ицхаку, с благодарностью за взятое на себя затруднение им его передать.
С надеждой на скорую встречу и благословением, и пожеланием кошерного и веселого праздника Песах Вашей жене и всей семье, да будут они здоровы.
№1499
1С Б-жьей помощью
9 Нисана 5712 года
Бруклин
Уважаемый раввин, гаон и хасид, потомок святых людей, ветвь древа отцов, руководитель своей общины, сын Торы и основатель династии… рав Исраэль2 Абухацира
Мир и благословение!
С удовольствием получил от Вас важное письмо, а также второе письмо от конца месяца Адар. И видимо Вы не получили ответ на Ваше первое письмо о чем я сожалею. И сейчас я хочу высказать свое мнение по Вашему вопросу, а вопрос мудреца — это уже половина ответа, особенно когда речь идет о мудреце и руководителе евреев. И содержание вопроса уважаемого раввина в том, что так как Вы желаете заниматься Торой и служением Всевышнему, поэтому переехали в Святую Землю, но у Вас появилась мысль о возможности переехать в США:
И вот, на мой взгляд, нужно сначала привести объяснение мудрецов на слова Торы «поставь над собой короля», а оттуда — о прочих аспектах еврейской власти. В частности идет речь о многих еврейских общинах, ибо сказано: «кто короли — раввины», есть у Вас также сила…
Примечания:
1) Напечатано в книге «Главы ХАБАДа и люди их поколения» стр. 150. Часть также в «Ликутей Сихот» том 9, стр. 321.
2) Другое письмо к нему — выше, письмо 1370.