№6192
С Б-жьей помощью
24 Нисана 5718 года
Бруклин
Мир и благословение!
В ответ на Ваше письмо от 13 Нисана с вложенной в него просьбой о благословении (ПАН), которую я зачитаю в благоприятный час на месте упокоения моего тестя и учителя, Ребе… в котором пишете об идее, чтобы Ваш сын.. поехал сюда учиться в йешиве.
И я уже писал1 многим хасидам о подобных вещах, что такие мысли происходят только от соблазнов злого начала, которое мешает задуматься над формой порядка, каким он должен быть, и ведь все места одинаковы, и злое начало также ездит за границу. Но когда они находятся возле своих родителей, есть дополнительный надзор кроме руководства йешивы, что не так за границей. И хотя известны слова наших мудрецов об изгнании в место Торы, это не относится к данному случаю, так как это ведь не призвано баловать, как это понятно.
И наподобие этого также и то, что Вы пишете, как видно это мое счастье и судьба и т.д., что удивительно для хасидов и особенно студентов йешивы распространяться о таких вещах и писать об этом, в то время, как четко известно объяснение наших глав ХАБАДа по высказыванию наших учителей «нет судьбы у евреев» относительно судьбы в простом смысле, нет в простом смысле, что нет этого в реальности. А что касается настоящей судьбы, то объяснение такое, что «ничто» («айн») это судьба евреев и наподобие объяснения в книге «Зоар» на слова «Есть ли в ней деревья, или нет».
С благословением на добрые вести в общественных и личных делах, что одно зависит от другого.
Примечание:
1) См. выше, письмо №6153, выше том 14, письмо №5105 и в примечаниях к нему.