…И так как мы приближаемся к месяцу Элул, месяцу милосердия и благоприятному времени, как объясняет в «Ликутей Тора» Алтер Ребе, что тогда светят 13 атрибутов милосердия, то сообщите добрые вести в открытой форме как в общественных, так и в личных делах.
С благословением на добрые вести во всем вышесказанном.
№6989
С Б-жьей помощью
1 Элула 5719 года
Бруклин
Уважаемый раввин и хасид, богобоязненный человек, общественный деятель р. Шнеур-Хаим1Гутник, коэн из Мельбурна
Мир и благословение!
В ответ на Ваше письмо, где спрашиваете стоит ли вкладывать силы в строительство новой миквы.
И удивительно сомнение в этом в этом, в то время как известна важность этого дела. И как я слышал несколько раз от моего тестя и учителя, насколько требовали главы ХАБАДа, чтобы были улучшения в самом сильной степени [и разумеется речь не идет об улучшениях согласно закону, ведь в чем тогда смысл, а имеется в виду улучшения связанные со внешним видом, что притягивает внимание […] человека. И это было сказано не в общем, а совершенно четко и ясно моим тестем и учителем, что это имеется в виду]. Только несомненно понятно, что и постройка должна быть со всей тщательностью также и по закону и известны слова ТАШБЕЦа, что миква должна соответствовать всем мнениям.
И да будет угодно, что как чистота приводит… пророка Элияу, предвестника прихода праведного Мошиаха, ускорит это дело освобождение ото всех помех на пути распространения традиционного еврейства, как это требуется. И каждый из нас, вместе со всеми евреями, сделает все зависящее от него и так, что в форме «и трудился» несомненно исполнится обещание наших учителей «и нашел». И объяснялось на одном из хасидских собраний особенность слова «и нашел», что результат будет несравнимо больше чем старания, так что будет называться находкой, как это понятно.
Примечание:
1) Другое письмо к нему — выше, том 14, письмо 4954.