№8082
С Б-жьей помощью
7 Тевета, 5716 года
Бруклин
Мир и благословение!
Отвечаю на письмо, в котором Вы сообщаете мне, что находитесь в фазе душевого упадка... Конечно, такое чувство должно привести к удвоению Вашего постоянства и рвения в изучении Торы и, в частности, ее глубокого измерения1, которое оживляет и освещает для каждого человека все области святости, потому что даже небольшого света достаточно, чтобы отразить много тьмы2.
Вы также не должны преувеличивать это падение, упаси Б-г, как объяснено в хасидском трактате под названием: «Песнь, песня для дня субботы»3, который только что был опубликован. Кроме того, Вы со всем необходимым вниманием изучите также главы с 27 по 29 святой книги «Тания».
Вам было бы полезно познакомиться с духовными наставниками, преподающими хасидизм в йешиве «Томхей-Тмимим». Сообщите им о своей обеспокоенности и таким образом, будет исполнено обещание, сформулированное нашими мудрецами относительно стиха: «Если у человека есть беспокойство в сердце, он расскажет о нем»4.
С благословением на энергичное изучение Торы и укрепление приверженности учению хасидизма, его путям и обычаям, а также жду хороших новостей.
№8083
С Б-жьей помощью
7 Тевета, 5716 года
Бруклин
Руководство «Молодёжной организации ХАБАДа» на Святой Земле, филиал в Тель-Авиве, да пребудет с Вами Б-г
Мир и благословение!
Я получил Ваши письма, два от 20 Кислева и одно от 30 Кислева с приложением.
Примечания:
1) Что открыто хасидизмом.
2) Тем более то же самое происходит и с большим количеством света.
3) См. «Сборник трактатов по хасидизму» Мителер Ребе на стр. 539.
4) Он удалит это из своего сердца и поговорит с другими, которые смогут помочь ему, согласно двум толкованиям, данным этому стиху.