Я подтверждаю с большой благодарностью получение Вашего предыдущего письма и еще вернусь к нему в свое время. И сейчас я писал только для того, чтобы выразить свои сердечные чувства как можно быстрее.
С признанием, уважением и благословением
М. Шнеерсон
№8662
1С Б-жьей помощью
1 Элула, 5723 года Бруклин.
Уважаемому хасиду, богобоязненному человеку, общественному деятелю... раввину Шломо2
Мир и благословение!
В ответ на Ваше письмо от первого дня.
Благодарю за добрые вести о деятельности по основанию и распространению еврейства в городе Миннеаполис и в его округе в рамках филиала «Центра по вопросам воспитания», который находится под управлением Вашего свояка, р. Моше3. И понятно, что мне было приятно прочесть в конце Вашего письма, что также и Ваша супруга помогла в этом деле и старалась и также добилась успеха.
И в частности, так как в сфере воспитания — есть возможность у еврейских женщин, каждая из которых названа дочерью Сары, Ривки, Рахели и Леи, сделать больше, чем это могут мужчины, как это видно на практике.
И да будет угодно, чтобы этот Ваш успех пробудил у них дополнительные силы для деятельности в последующее время в данном направлении и не довольствоваться только теми, кто находится в «четырех локтях» Торы и заповедей, а также стараться отделить зерна от плевел. И как известны выражения наших мудрецов об этом (трактат «Баба мециа» 85а).
Примечания:
1) Напечатано в «Ликутей Сихот» том 12, стр. 206 и дополнено по фотокопии письма.
2) Мендельзон.
3) Феллер. См. выше, письмо №8300.