4. Были получены письма от… что он уже начал стараться в отношении… и «вино хозяина, а благодарят официанта» (так как он обладает свободой выбора1! И как объясняется в «Книге заповедей» Цемах-Цедека о заповеди обрезания).
5. Что касается того, что Вы пишете о своем разговоре с несколькими жителями… о накладывании тфиллин (несомненно Вы показали им также напечатанное в «Центре по вопросам еврейского воспитания» на английском языке по этому вопросу) и что осмелились выступить против Вас и т.д. — см. об этом в книге «Торат Шолом» — и вот, так как осмелились (а не прошли и уклонились в молчании и т.д.), то это начало действия (см. сборник «Брошюра о молитве» гл. 8 и в книге «Торат Шолом», стр. 142 о преимуществе быка над козой) и нужно найти подходящие слова и время для продолжения разговора с ними об этом и только об этом. То есть о том, что заповедь накладывания тфиллин выполняют как отдельную вещь, а молитва это самостоятельная вещь. И я уверен, что в течение некоторого времени они будут накладывать тфиллин, а после этого приблизятся к другим идеям Торы и заповедей.
6. Благодарю за сообщения о хасидском собрании на 19 Кислева и несомненно проведете его также в пятый день (Хануки) и напишите также об этом. И очень прошу Вас постараться самому и всей Вашей компании для завоевания внешних территорий. И если временно отсутствует настроение для этого, то подумайте о том, что это задерживает Освобождение, воскрешение моего тестя и учителя с его отцом, Ребе РАШАБом и т.д. и т.п. и неужели Вы не скучаете по ним? И какой труд покажется здесь чрезмерным — чтобы только ваше окружение пришло к этому? И эти слова сказаны в простом смысле, а не ради красного словца.
7. То, что из-за опасности и указов властей Ваши родители были похоронены без очищения, так согласно тому, как Вы описываете ту ситуацию, уважение к ним проявилось в возможной по тому времени форме. Но в любом случае, так как задали вопрос — то на мой взгляд:
1) На могилу пусть придут два кошерных еврея и скажите им, что даете на благотворительность ради них и Вы просите их передать отцу, такому-то сыну такого-то и матери, такой-то дочери такого-то, что Вы просите прощения за это, так как Вас заставили.
2) В день годовщины смерти отца и матери установите без обета дополнительный урок по трактату «Микваот» и урок по хасидизму.
3) Относитесь более уважительно к тем, от кого слышали объяснения по Торе — и главное, это прекратить меланхолию и т.п.
С приветом всем,
Менахем Шнеерсон
Примечания:
1) См. также далее, письмо №980 и в примечаниях к нему.
2) И в новых изданиях стр. 10.