№3230
С Б-жьей помощью
26 Тевета, 5715 года
Бруклин
Руководство любавичской йешивы «Ахей-Тмимим» в городе Спрингфилд, Массачусетс, во главе которой стоит раввин и хасид, богобоязненный человек, общественный деятель… р. Давид Эдельман1, левит
Мир и благословение!
С удовольствием я получил Ваше письмо с сообщением, что в новомесячье Швата, наступающее на благо нам и всем евреям, пройдет ежегодное празднование йешивы любавичской йешивы «Ахей-Тмимим» в городе Спрингфилд, Массачусетс. И я надеюсь, что евреи Спрингфилда, [которые] любят Тору, как следует оценивают проделанную йешивой святую работу. И они примут участие в праздновании соответствующим образом как благодаря своему присутствию на нем, так и с помощью денег. И также они будут благосклонно смотреть на других, оказывая влияние на своих друзей и знакомых, чтобы и они приняли участие в укреплении и расширении этого святого учебного заведения.
Ведь если во все времена воспитание являлось основой существования еврейского народа, как нашли учителя называют это «небесной работой», то это в большей степени актуально в нашем поколении. И в то время, когда молодежь нуждается не только в изучении и знании Торы, а есть также и необходимость знать основы иудаизма и правила поведения в повседневной жизни в духе Торы, то еще более велика важность такого учебного заведения, в котором воспитание осуществляется на самом высоком уровне святости. И это представляет собой дело, от которого зависит душа — душа группы евреев, с которыми работает это учебное заведение. И обещали наши благословенной памяти мудрецы, что даже находясь в изгнании сердце еврея бодрствует по отношению ко Всевышнему и Его Торе. Я надеюсь, что это проявится в реальной поддержке, как было сказано, что это учреждение может проводить...
Примечание:
1) Другое письмо к нему — выше, письмо 3069.