…и соответственно усиливается материальность тела, поэтому не только злоупотребление спиртным, но и вообще его употребление может привести к нежелательным последствиям.
Я надеюсь, что сразу после получения этого письма вы будете сдерживать себя в отношении спиртного; когда же есть сомнение — надо устрожать. Ожидаю добрых вестей от Вас обо всем этом в ближайшем будущем.
С благословением,
М. Шнеерсон
№5862
1С Б-жьей помощью
20 Мар-Хешвана 5718 года
Бруклин
Мир и благословение!
В ответ на Ваше письмо от 16 Хешвана, в котором пишете относительно третьей субботней трапезы.
И удивителен Ваш вопрос, так как напечатано в сборнике «Сегодня — день»2 так, как я слышал от моего тестя и учителя, Ребе… и это было напечатано при его жизни в этом мире и он видел это после того, как напечатали.
Кстати, приводится там относительно субботней трапезы — так сказано в хасидском трактате Ребе РАШАБа со слов «Вскорости услышим» 5648 года3.
По своему обычаю, Вы не упоминаете ни слова о своей работе с людьми, хотя можно оправдать Вас тем, что эта привычка стала второй натурой, но уже известна важность изменения врожденных черт характера и требование делать это, тем более что это относится к учению хасидизма, как объясняется в выступлении 5693 года (в праздник Симхат-Тора).
И да будет угодно, чтобы по крайней мере с настоящего времени это поведение изменится. И я опасался, что «относительно…
Примечания:
1) Часть напечатана в «Ликутей Сихот» том 21, стр.381 и еще часть в томе 22, стр. 432.
2) За 22 Адар II: что нет необходимости в хлебе, но нужно отведать чего-либо.
3) Этот трактат не дошел до нас и см. в примечаниях к «Ликутей Сихот» том 21, стр. 84 прим. 9.