…кто-то спасает1 душу одного еврея, то как будто бы сохранил весь мир, тем более, когда речь идет о десятках, сотнях и, возможно, даже и тысячах.
Несомненно известно Вам также публикации «Агудат Исраэль» об этом от имени глав йешив здесь и т.д.
С уважением и благословением на добрые вести.
№8224
С Б-жьей помощью
26 Тишрея, 5722 года
Бруклин
Уважаемый хасид, богобоязненный человек… р. Хаим-Дов, известный как доктор Мантель2
Мир и благословение!
Мне было приятно получить Ваше письмо от послепраздничного дня и особенно так как пишете в начале, что Вы с супругой и сыном посетили Кфар-Хабад и т.д.
И да будет угодно, чтобы немедленно Вы сообщили добрые вести о своих личных делах посредством чего несомненно усилится душевное спокойствие и внимание в вопросах распространения традиционного еврейства во всех местах, где Вы бываете. И ведь Вы наделены способностями в этой области и особой возможностью использовать свои способности среди молодежи. И всякое прибавление в их отношении преумножается во много раз, когда они построят еврейский дом, как это понятно. И Ваша деятельность в этой области с радостью и уверенностью, как это объясняется в хасидизме, прибавляет успех.
И ведь сейчас мы завершили праздник нашей радости (Суккот) и Симхат-Тора, особенно так как их цель3 — продолжать эту радость в течение всего года.
С благословением на добрые вести во всем вышесказанном, как в общественных, так и в личных делах.
Примечание:
1) См. трактат «Санедрин» 37а.
2) Рамат-Ган. Другое письмо к нему — выше, письмо 8411.
3) См. «Сефер а-Сихот» 5750 г., часть 1, стр. 72 и прим. 18. Далее, письма 8226, 8229, 8232, 8235, 8538.