Действительно, раскаяние можно выполнить за одно мгновение1, за секунду. В действии также нет ограничений, в отличие от первого Песаха, когда запрещено владеть квасным. Действительно, когда раскаяние завершено2, намеренно совершенные грехи превращаются3 в заслуги4. О том, кто прибывает в раскаянии, сказано5, что: «еще до того, как он двинется, он будет прощен» и «он будет принят перед Всевышним, милостивым и любимым перед Ним»6.
С благословением сообщить мне хорошие новости в целом и в частности.
М. Шнеерсон
№8817
С Б-жьей помощью
второй Песах, 5724 года
Бруклин, Нью-Йорк
Уважаемый гаон, раввин и хасид, богобоязненный человек, общественный деятель… р. Менахем-Бенцион Закс из Чикаго
Мир и благословение!
Начнем с благословения и выражения благодарности за то, что я увидел в Вашем письме свидетельство об улучшении Вашего здоровья. Да будет угодно Всевышнему, чтобы наступило полное и быстрое исцеление. В соответствии с Вашей просьбой, я еще раз упомяну Ваше имя возле места упокоения моего тестя и учителя. Заслуга Ваших действий по укреплению Торы и ее распространению защитит Вас, так что все сердечные пожелания будут исполнено в лучшую сторону.
Примечания:
1) «Зоар» I 129а. См. трактат «Кидушин» 49б. В начале «Послания о раскаянии» на странице 91а говорится, что «заповедь раскаяния согласно Торе, является решением в сердце».
2) См. «Послания о раскаянии» в конце главы 8. Напротив, в первой части книги «Тания» в конце главы 8 говорится о разумном раскаянии. См. также трактат «Йома» 86б.
3) Это не то же самое для первого Песаха, как указано в хасидской беседе, озаглавленной: «Чтобы понять значение второго Песаха» в «Ор а-Тора» гл. «Беаалотха», сравнивающий первый и второй Песах с отталкиванием зла и превращением его в добро.
4) Которые дышат жизнью, хотя они и были ошибками заранее, как говорится в комментарии РАШИ к трактату «Йома».
5) Можно обрести будущий мир в одно мгновение и даже называться Ребе, как указывает трактат «Авода Зара» 17а. См. трактаты по хасидизму Алтер Ребе, Йом-Кипур 5562 год.
6) ««Послания о раскаянии» в начале главы 2. См. РАМБАМ, «Законы о раскаянии» гл. 7.
7) См. письмо 8631.