[Свободный перевод]
Париж, 19/10/1939
Дорогой рав!
Вот, я подтверждаю сердечный привет, полученный 8-го числа.
Конечно, Вам сообщил господин Либерман, что вчера он получил — мне неизвестны подробности — от нашего отца и его семьи сообщение, что они в добром здравии.
И я уверен, что нет необходимости просить Вас ускорить старания для получения американских виз для нашего отца и его семьи, и что Вы делаете в этом отношении все, что только возможно.
Денег, выделенных для нашего отца, конечно будет достаточно. И это не сможет помешать получению разрешения как можно раньше.
С надеждой на то, что Вы получили мое последнее письмо. И прошу Вас сообщить мне о том, какие действия были совершены в связи с этим.
И прошу принять, уважаемый рав, мою благодарность и самые теплые чувства.
М. Шнеерсон
№18
1[27 Мар-Хешвана 5700 года]
Paris 9/XI 1939
Mon cher Rabbin !
Je viens de recevoir votre estimée du 30 dernier.
Je vous remercie chaleureusement pour votre lettre circonstanciée, étant donné que nous demeurons sans nouvelles de toute notre famille depuis le 19 Octobre, et nous sommes très inquiets à leur sujet.
Je vous prie, cher Rabbin, de bien vouloir nous informer
Примечание:
1) См. примечание к письму №16.