…дни года и в практических действиях. Как сказано в Мишне, что «не учение главное, а действие».
Что касается того, что Вы пишете о господине… из города Бешар, который рассказал о том, что произошло с сыном… когда нужно было объяснить ему, что это не является, не дай Б-г, чем-то связанным с чертями, а только вопросом связанным со здоровьем тела. И так как здоровье тела зависит от духовных аспектов и после этого нужно делать по законам природы, то пусть проверит мезузы в доме, а также свои тфиллин. И я имею в виду не коробочки тфиллин снаружи, а главным образом свитки, чтобы они были кошерными по закону. И мать мальчика должна тщательно соблюдать законы скромности, особенно касающиеся семейной чистоты. А перед зажиганием свечей в честь каждой субботы и праздников, а также в понедельник и четверг утром пусть она даст на цдаку несколько монет (франков). И пусть сын носит малый талит и ермолку, а кроме этого обратитесь к врачу-специалисту в этой области в большом городе и выполняйте его указания. И Всевышний удостоит их и даст успех вырастить его к Торе, свадьбе и добрым делам.
Что касается того, что Вы пишете о господине… у которого болят веки… — то нужно спросить совета врача-специалиста и выполнить его указания, а также проверить тфиллин и с этого времени быть более внимательным в выполнении заповеди освящения новой луны1.
По Вашей просьбе я упомяну всех этих людей на месте упокоения моего тестя и учителя… главы еврейского народа для выполнения их просьб и несомненно когда будут у Вас добрые вести в этом, сообщите мне…
С благословением.
От имени Ребе ШЛИТА
секретарь
№3689
С Б-жьей помощью
1 Менахем-Ава 5715 года
Бруклин
Мир и благословение!
В ответ на письмо от 21 Тамуза, в котором пишете о своей работе сейчас, что тяжелая…
Примечания:
1) См. также выше, том 8 письмо 2556. Здесь, письмо 3757.