№4482
С Б-жьей помощью
25 Сивана, 5716 года
Бруклин
Мир и благословение!
...Я говорил Вам, что ожидал хотя бы небольшого самоумаления. Действительно, если Вы привыкнете это показывать, у Вас, как минимум, возникнут сомнения в ценности своего анализа и даже в своих решениях, которые могут быть неправильными. Потому, может быть, у Вас сложилось иное впечатление только потому, что по словам наших мудрецов «человек близок к себе»1.
Если Вы примете такое отношение, прежде чем проявить резкие действия или, в любом случае, оказать широкое влияние, обратитесь за советом к тому, кого это не касается напрямую2.
По своей привычке, я должен сразу же подчеркнуть, что не намерен утверждать, что в такой-то и такой-то области один человек совершенно не прав, а другой прав. Как правило, такие утверждения не являются предметом данного письма. Я просто наблюдаю за общим поведением.
Другими словами, когда мы изучаем книги по хасидизму и беседы наших учителей, мы их хорошо понимаем. Потом, когда нужно действовать конкретно, с величайшей уверенностью решают, что все, что говорится в этих книгах, касается и других.
В качестве примера приведу только один момент. Если бы первые строки главы 41 из книги «Тания» (на странице 56а), запечатлелись в Вашем уме, и даже если бы Вы знали только последние полторы строки этой страницы: «И вот Всевышний над ним» и Он смотрит на него и испытывает почки и сердце», я уверен, что Вы даже не подумали бы произнести резкие слова, которые Вы сказали. Более того, Вы бы даже не использовали термины, гораздо менее резкие, чем эти...
С благословением.
Примечания:
1) Поэтому ему трудно быть объективным в отношении самого себя.
2) И, следовательно, он может быть объективным.