№6992
С Б-жьей помощью
6 Элула, 5719 года
Бруклин
Уважаемый раввин и хасид, богобоязненный человек… р. Ицхак Ганзбург1 из Тель-Авива
Мир и благословение!
После долгого перерыва я получил Ваше письмо от первого дня новомесячья Элула, месяца милосердия, в котором Вы рассказываете мне о своих приготовлениях к новому учебному году. Я жду, когда Вы сообщите мне хорошие новости о его эффективном начале, которое будет в манере прорыва2. В соответствии с учением глав ХАБАДа3, вплоть до моего тестя и учителя (который был очень близок в различных областях, включая внешнее сходство, к Ребе МААРАШа, автору следующего высказывания): «Люди обычно считают, что если они не могут пройти под препятствием, надо его преодолеть. Я же считаю, со своей стороны, что нужно с самого начала идти над препятствием».
Пусть так будет в течение всего года в этой школе, во всем, что касается ее, в учебной сети4 и во всех учреждениях ХАБАДа на нашей Святой Земле. Несомненно, это создаст дополнительный канал и сосуды для достижения успеха в Ваших общественных делах и личных заботах. И Ваша жена обязательно напишет мне о своей деятельности, общественных и личных достижениях именно в радости и энтузиазме, в добром здравии.
С благословением сообщить благую весть и быть записанным и запечатанным на хороший год.
Примечания:
1) См. по этому поводу письмо 6317.
2) «И вы распространитесь на запад и на восток, на север и на юг», согласно высказыванию, выбранному Ребе Королем Мошиахом на тот год. См. по этому поводу письмо 6541.
3) См. по этому поводу письмо 6011.
4) Школы «Шатры Йосеф-Ицхака из Любавичей» на Святой Земле.