№8812
С Б-жьей помощью
7 Ияра, 5724 года
Бруклин
Уважаемые участники изучения святой книги «Тания» в синагоге «Врата молитвы», в Торонто, да пребудет с Вами Б-г
Мир и благословение!
Я с удовольствием узнал, что Вы завершаете изучение третьей части книги «Тания», которая называется «Послание о раскаянии», и празднуете в первый день недели гл. «Эмор» — «Скажи… и скажешь…», в день второго Песаха.
Пусть Всевышний поможет Вам увеличить изучение Торы, как это происходит каждый раз, когда есть завершение, когда ее часть завершена, особенно публично. При этом произойдет увеличение жизненности и света в этой учёбе. Действительно, уверенность в таком дополнении со стороны тех, кто принимает участие в подобной учёбе, была ясно показана нам, как указано в заключении «Послания о раскаянии», процитированном выше: «Когда человек немного освящает себя здесь, внизу, он значительно освящается свыше»1.
Более того, в тексте содержится уточнение на этот счет: «Как было сказано прежде… уровень Света, окружающего миры», что означает, что небесное освящение значительно не только в количественном, но и в качественном измерении. При этом оно не имеет меры, как Свет, окружающий миры, по отношению к тому, что их пронизывает2.
Затем сразу после этого в тексте добавляется: «Точно также по отношению к награде». Совершенно ясно, что это в равной степени относится к награде за эту заповедь, как в будущем мире, так и в этом мире. Действительно, изучение Торы является одной из вещей3, плоды которой поглощаются в этом мире, а капитал сохраняется для будущего мира.
Согласно обычаю, который всегда был в силе, любое событие, касающееся этой недели, должно быть связано с ее главой.
Примечания Ребе:
1) Согласно трактату «Йома», в конце гл. 6.
2) См. книгу «Тания» в гл. 48.
3) Трактат «Пэа», в начале главы 1.