...на семьдесят или восемьдесят лет только для того, чтобы помочь один раз своему ближнему в материальном или духовном смысле. И после всего этого Вы задаетесь вопросом, стоит ли посвящать две половины дня в неделю на благо многих десятков евреев, чтобы приблизить их к Торе, заповедям и страху перед Б-гом!
Вы должны продолжать эти уроки, и, более того, наши мудрецы говорят, что нужно увеличивать во всем, что относится к сфере святости. На этих уроках обязательно нужно подчеркивать важность законов, которые мы исполняем в повседневной жизни, потому что действие это самое главное. Но для того, чтобы все это соответствовало воле Б-га, действию должна предшествовать учеба. Как объясняется в хасидизме, следует особо подчеркивать страх перед Б-гом и любовь к ближнему, что реализуется на практике с помощью путей и обычаев хасидизма. Так что Вы также будете стараться делать все, чтобы это было так. Такая деятельность имеет большое значение и она обеспечит хорошее здоровье Вам, Вашей жене и всем членам семьи.
По Вашей просьбе я упомяну имена всех, о ком Вы просили, на святом месте упокоения моего тестя и учителя, чьи заслуги будут защищать нас.
С благословением кошерного и веселого праздника Песах.
№2588
С Б-жьей помощью
13 Нисана 5714 года
Бруклин
Уважаемый гаон, раввин и хасид, богобоязненный человек, общественный деятель… р. Авраам Бардаки
Мир и благословение!
Подтверждаю получение Вашего письма от 26 Адара II и спешу ответить на него, потому что я с тревогой прочитал, что от моего имени сообщается законодательное решение по отношению к молитве, что она является напрасной, если не была произнесена с определенным намерением. Более того, они добавляют, что это также относится к благословению после еды!
Меня удивляет такая ситуация. Почему некоторые люди должны выносить законодательные постановления от моего имени? Почему бы вместо этого им не спросить меня напрямую? И уже известно постановление наших мудрецов (в трактате «Бава Батра» 130б), о том, что нельзя самим делать такие заключения, пока не будет сообщен практический законодательный вывод.